Il est des parcours qui transcendent les frontières disciplinaires et culturelles. Entre enseignement supérieur, recherche académique, gestion administrative et engagement social, Eyivi Seli Adigbli a su tisser une trajectoire singulière, faisant du dialogue entre les cultures le cœur de sa vocation. Enseignante-chercheure au département d’Allemand de l’Université de Lomé, spécialiste de la sagesse éwé, collaboratrice de longue date du Goethe-Institut et voix radiophonique à portée internationale, Eyivi Seli Adigbli incarne une femme profondément engagée pour la transmission des savoirs et la promotion du leadership féminin. Membre active du Réseau des Femmes de l’Enseignement Supérieur du Togo (ReFEST), elle se distingue également par son accompagnement bénévole d’enfants parrainés. Pour elle, les cultures ne s’opposent pas : elles dialoguent.
Celle qui allie passé et présent dans son parcours académique
Son parcours universitaire est marqué par une quête constante de compréhension des interactions entre héritage culturel et modernité. En 2010, elle consacre son mémoire de maîtrise aux missions protestantes allemandes au Togo, une recherche qui nourrit sa réflexion sur l’influence de la civilisation allemande et l’inscription de la langue allemande dans l’histoire togolaise.
En 2016, elle approfondit cette démarche à travers un Master Recherche, axé sur les thématiques de l’exil et de l’intégration, obtenu avec la mention Très bien. Elle franchit ensuite une étape décisive en 2023 avec la soutenance de sa thèse de doctorat, couronnée par les félicitations du jury.
Ses travaux, résolument pluridisciplinaires, portent notamment sur la phraséologie et les jeux de mots dans les médias togolais, à travers l’analyse des patronymes et des proverbes Ewe. Cette expertise lui vaut de devenir une voix régulière sur Ewe Radio Germany, basée à Hambourg, où elle partage chaque dimanche la richesse de la sagesse parémiologique Ewé avec une audience internationale. À travers son parcours, Eyivi Seli Adigbli a fait de l’ancienneté et de la modernité un espace de fertilité intellectuelle.
Une femme qui n’a de cesse d’instruire
Au-delà de la transmission académique, Eyivi Seli Adigbli s’investit continuellement dans le perfectionnement de ses pratiques pédagogiques. Elle suit ainsi le programme international de formation des enseignants Deutsch lehren lernen (DLL – Apprendre à enseigner l’allemand), afin de renforcer la qualité de l’enseignement de la langue allemande.
Parallèlement, elle participe à des programmes d’excellence, notamment l’Expedition Academy en 2019 et la prestigieuse Dresden Summer School en 2025, consacrée aux enjeux de la liberté et de la démocratie. Autant d’expériences qui nourrissent sa réflexion et enrichissent son approche pédagogique.
Une femme aux engagements multiples
Son engagement pour la promotion du leadership féminin s’exprime pleinement au sein du ReFEST, où elle s’illustre dès 2016 lors du forum international WAFIRA. En 2022, elle coorganise à l’Université de Lomé une table ronde autour du thème « Le leadership de tous les acteurs du monde académique », visant à stimuler l’excellence et la participation inclusive dans l’espace universitaire.
Depuis 2023, elle transmet son savoir au département d’Allemand de l’Université de Lomé. Ses publications scientifiques récentes interrogent la transformation de la parole en « arme de combat » et analysent la place des proverbes Eʋe à l’ère des réseaux sociaux.
En parallèle, elle collabore avec le Goethe-Institut de Lomé depuis plus de 15 ans, où elle occupe aujourd’hui un poste clé d’assistante de direction et d’assistante administrative du projet « Mein Weg nach Deutschland » (« Mon parcours vers l’Allemagne »), facilitant l’intégration de personnes souhaitant s’installer en Allemagne.
À cela s’ajoute son engagement bénévole, depuis 2015, auprès d’enfants parrainés par l’ONG allemande Togo-Hilfe e.V., qu’elle accompagne sur les plans scolaire, social et sanitaire, du primaire jusqu’à l’insertion professionnelle.
À la jeune génération, Eyivi Seli Adigbli adresse ce message :
« Le secret réside dans l’équilibre : apprenez à harmoniser vos ambitions professionnelles avec vos exigences académiques, sans jamais sacrifier vos rêves personnels. Restez humbles et tournez-vous vers vos aînés ; leur expérience est le socle de votre réussite future. »
Elle s’appuie sur la sagesse Eʋe pour illustrer sa pensée : « Ka xoxoa nu wogbia yeyea do » — c’est au bout de l’ancienne corde qu’on tisse la nouvelle. Un principe qu’elle applique avec constance à travers ses engagements.
Préserver le patrimoine tout en construisant l’avenir
L’ambition d’Eyivi Seli Adigbli est de poursuivre son action au sein du ReFEST afin de faire émerger une nouvelle génération de leaders féminines. Elle souhaite développer des projets interdisciplinaires innovants, reliant littérature africaine, germanistique et sagesse ancestrale.
Son objectif est clair : vulgariser et numériser le patrimoine immatériel des proverbes éwé à travers des formats modernes podcasts, vidéos et contenus numériques pour en assurer la transmission et la pérennité.
« Kekeli va na le zã megbe » le jour précède toujours la nuit. À travers ce credo, Eyivi Seli Adigbli rappelle qu’une véritable richesse intellectuelle repose à la fois sur la profondeur de la spécialisation et l’ouverture au monde. Être enracinée dans sa culture n’empêche pas de s’ouvrir aux autres : on peut être à la fois chercheure, pédagogue passionnée, collaboratrice engagée et profondément humaine.
Nadège ADIKI
